الرئيسية / Abeer Shawqi

Abeer Shawqi

Translation/Coordination Manager

إلى جوزفين كيبلينغ ..أهدي كتاب الأدغال

إن كنت ممّن سحرتهم قصة ماوكلي ومغامراته مع حيوانات الغابة فيسرّني أن أخبرك أنّ شركة والت ديزني ستتيح لك الفرصة كي تستعيد ذكرياتك مع فتى الأدغال بإنتاجها لفيلم ثلاثيّ الأبعاد تستند أحداثه إلى قصة الأطفال الشّهيرة -وقد تصدّر شباك التّذاكر الأمريكي منذ إطلاقه من أسبوعين- بقيادة المخرج جون فافرو وهو …

أكمل القراءة »

زواج الأطفال : نتيجة كارثية لأزمة اللاجئين

تطرح أزمة اللاجئين العالميّة الّتي نتجت عن الحرب السّورية والصّراعات الأُخرى تحديّاً كبيراً أمام الحكومات في مختلف أنحاء العالم ,وعلى الرّغم من أنّ أزمة اللاجئين مشكلة متفاقمة أكثر من غيرها إلّا أنّه يوجد خلف الكواليس ظاهرة أُخرى مزعجة بشكلٍ مساوٍ لها وأقلّ وضوحاً للمجتمعات , ألا وهي الازدياد الكبير في …

أكمل القراءة »

إذا أردت أن تعرف لماذا تُعدُّ القراءة مهمّة؟

 لماذا نطلب من الأطفال أن يقرؤوا ؟ دائماً نخبر الأطفالَ أنّ الكتب والقراءة جيّدة لهم , ولكن هل فكّرنا في يوم من الأيام لماذا ما نقوله صحيح ؟ . ماذا بالضّبط يستفيد الأطفال الأكبر سنّاً من قراءة الرّوايات ؟ وماذا يستفيد الأطفال الأصغر في السّن من قراءة قصص الأطفال وقراءة …

أكمل القراءة »

البارافيليا..الجانب المظلم للحياة الجنسية

البارافيليا (Paraphilia) هو مصطلح يوناني يشير إلى مجموعة من الاضطرابات النفسية المرضية المتمثلة في خيالات أو انجذاب أو تصرف جنسي مغاير للأصل مثل الانجذاب الجنسي للاشياء الجامدة أو الأطفال أو التعذيب. و قد يتضمن بعض الافعال الغير اعتيادية أو أوضاع تعتبر بواعث أو إثارات غير جنسية من قبل الآخرين. في الواقع تقود …

أكمل القراءة »